芝居イベント顛末

(5/13)芝居のイベントは、大盛況で、大事故無く終わり
ました！自分で企画して言うのもなんですが、面白
かったと思う。結構芝居関係者も多かったですが、
楽しんで帰ってくれたみたいで、発案者冥利に尽き
ます。

色々と体験できた事は次に生かそうと思います。
もちろん、私も役者の池田も、しばらく次の事は
考えたくも無い位、直前までいそがしかった。

今日になっても、頭の中を、飛ばしてしまった
台詞（MC)が流れてます。後悔役立たず。

うまくいったのは何故か考えると、殆どは他力本願。

＊役者が、本読みよりもランスルーよりも、本番で
　　上げて来た。当たり前だけど、やるもんだ。
＊演奏者は安心して任せられる人達。
＊池田の努力で沢山お客様が来た。（お店パンク気味）
＊お店の経営者が友人で気を使わないで済んだ。
＊Vinoは地のまま参加（無理しなかった）

リハが押して、開場が遅くなり、飲み物を出すだけで
大変で、私もママの扮装のまま、ウエイトレスを。お客は
殆どは、私がお店のママだと思って注文してたと思う。
最高に愛想良く、振舞ってたから。
始まりの挨拶をして歌って初めて、「あ、出演者？」と
気づいた人が多かったので、意図せずに自然にママと
して見てくれたのかも。池田は初めから「君はホールを
やれ」と言ってましたが、こういうことかー。

大事なシチュエーション説明の台詞飛ばし。
。(= =;)

で、肝心の音楽ですが、今までになく、落ち着いてました。
理由は一つ。忙しかったから”あがる’暇も無かった。
そして芝居の間は結構楽しんでましたのでリラックス。

難関の、決めの台詞で吹き出さずに歌に入る部分は
セーフでした。もっと前に、ぶぶっと来たんだけど。。。
このPlotは関西弁なので、関西でしか出来ない気も
するけど、面白かった。

二人でフィナーレを歌って、楽しく終了しました。
お互い初体験のイベントだったけど、まずまずの滑り出し
かな。。。次はいつか。。。さて作家次第です。
でもね、ママはいきなり死んじゃいましたので、二度と
使えないキャラになりましたから、亡霊にでもなって
出てやろうかと思います。

感謝を込めて（敬称略）：
　　本と芝居：池田光美
　　　　　　Ts:登敬三
　　　　　　Gt:箕作元総
　　　　　　お店提供：エディさん
　　　　　　銅版画とロゴ：吉岡美穂子
　　　　　　録音協力：（Wb)菊田茂伸
　　　　　　　　　　　　　（Pf)日之下慶二

一回ではもったいないし、出来上がったものなので、
再演も出来ますが。。。関東で一回やりたいね、と
言ってます。もう少し小さい店で。いつになるかなあ。。
やらせてくれるお店をまず確保せねば。

（人生初「つけま」した。世間の上半分が暗かった）

5月13日 芝居「Blue,Blue Bird」公演

何度も書いたので、制作経緯はもういいかな。
もうあさってにせまった、芝居公演が有ります。
相方の池田の努力でお客様はお店の定員を
超えてます。。。責任重大！

直前まで演出を練り直していた池田の、初の
一人芝居ですので、楽しんで頂きたいです。
（そんな芝居の、企画や音楽やってていいのか？
　ですが。。。）

同級生だから、なあなあで適当に、では無く、
お互いジャンルも芸暦も違うけれど、演じるもの
同士の対等な関係で、というのは、少しだけ
難しかったけれど、考えれば当日板の上で
責任持てないのは困るので、おのずとまじになる
のでした。

今頃、彼女は必死にせりふをいれているでしょう。
私も少しせりふあります（MCが主体）

妖艶なやり手のママ（兼歌手）の役です。ぶぶっ。
自分で決めておいて、自分で笑えます。
でも、当日だけはオーナーママの堂々としたキャラ
で押し通します。先輩演奏者にも、一応、｢当日は
偉そうですけど」と了解貰いました。芝居だし！

終わったら、我に返って、CD販売します。ママから
セルフマネージャーになって。

芝居：池田光美
Ts:登敬三
Gt:箕作元総
Vo:Vino

CD完成＝ユトレヒトより＝

オリジナルCD「BlueBirdInBlue」完成しました。

ユトレヒトに来る直前の上がりだったので、

案内とかおろそかになっております！

今後のライブで細々と売りたいなと思います。

今冷静に考えると、あれこれ考えてしまいます

が、その時点の実力なので。

オランダはJazzを聞く層が比較的多いらしいし、

前衛的な傾向のアーティストも受け入れられて

いるようなんですが、、、、

お祭りの音楽は全く別。盛り上げ役に、カラオケで

歌う歌手が呼ばれていたのですが、パブの２階の窓

から、オランダ歌謡曲やマーチをがんがん鳴ると、

ちょっと頭が痛くなりました。絵葉書等売りながら、

ちょこっと野外ライブ等したのですが、お祭り音楽が

始まるし、場所は動けないし、ちょっとした拷問でした。

（しらふだったし）

帰国したら、この９ヶ月準備してきた芝居のリハが

有ります。一発勝負の出し物なので、失敗したく

ないし、競演の池田光美の本が生きて欲しいので、

緊張します。

（純粋な自分のライブでなく、芝居の盛り上げ役で

　あるので、こういう経験は面白いのですが、なにせ、

　芝居と言えば、小学校の学芸会以来なので。）

私も、この機会を利用して、曲を書き、詩を書き、

色々突貫工事で勉強させてもらった貴重な経験。

生かすべく大事にしたいと思います。

１３日当日は、ほぼ満席ですが、２－３枚当日券を

出せると思うので、酔狂な方は是非。

オリジナル脚本とオリジナル曲で構成したライブ劇。

Ts（登敬三）とGt（箕作元総）のDuoでお送りする、

ミニマム劇団（結成してませんが）です。

でも、ユトレヒト最後の夜はビールで締めます！

CD本体だけＧＯ。。。Ｌｉｖｅ＠Sam'sBar野毛

今回のＣＤ[ＢｌｕｅＢｉｒｄＩｎＢｌｕｅ］は、やっと、ＰｒｅｓｓＧＯになりました。
まだ別製作のジャケットが完成してないので、4月末のリリースです。

お芝居とコラボして歌う話を企画して、早9ヶ月。

芝居は、元々、私が弾き語りし、池田光美が一人芝居するという
アイデアでしたが、流石に上達が間に合わず、演奏はちゃんとしたＰｌａｙｅｒ
をお呼びすることで落ち着き、5月の芝居は敢行されます。（Ｔｓ）登敬三と
（Ｇｔ）箕作元総のご両人で文句を言う人はいないと思う、豪華な布陣です。

そうしてこの5月に、一人芝居第一弾[Blue,Blue Bird]が実現します。
これは自分が一人で出来たわけでは有りません。色んな人々が巻き
込まれて、協力してくれて実現する事です。皆さん私と違い、芸道で
一定の活動歴が有り、一言で言えば「先輩達」。本当に皆さん付き
合って下さって有難う。感謝感謝です。

感謝すべき人達：
　　柴内貴彦（Ｇｔ）　　　Ｃｏｄｅアレンジ等のアドバイス
　　池田光美　　　　　　芝居企画に乗ってくれた女優
　　登敬三　（Ｔｓ）　　　アドバイス＋録音協力＋当日演奏
　　菊田茂伸（Ｗｂ）　　録音協力
　　日之下慶二　　　　録音協力
　　えでぃさんの店のえでぃさん　会場提供
　　箕作元総（Ｇｔ）　　当日演奏
　　吉岡美穂子　　　　ＣＤのジャケットイラストとＬｏｇｏ製作
　　ＮｏｒｉｋｏＥｖｅｒｔ　　　コラボした絵葉書のイラスト作者（これは
　　　　　　　　　　　　　　オランダのお祭りでの販売なのですが）

この一人芝居は、シリーズ化するらしいです。さてさて。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
4月12日（木）野毛Ｓａｍ’ｓＢａｒ，初出演です。
ご都合が着けば、是非いらしてくださいませ。
ＣＤからオリジナル数曲歌います。
Sam'sBar (野毛）
http://www8.plala.or.jp/samsbar/schedule.html
20:00- 2Set  MC:2000JPY
Vo: Vino  Gt:柴内貴彦 　Wb:TommyJaime
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
　　

録音＝デザイン＝野外＝芝居＝ライブ

3月の録音も終わり、もう直ぐＭｉｘも終わります。

4月は、めまぐるしいです。
ＣＤジャケットのデザインをして
オランダに持っていく絵葉書を出稿して、
ＣＤの包装作業して、

そして、4月12日は野毛Ｓａｍ’ｓＢａｒに初出演です。
　　Ｇｔ：柴内貴彦　Ｗｂ；ＴｏｍｍｙＪａｉｍｅ
ＣＤのプレスは間に合いませんでしたが、数曲演奏
します。

オランダの女王の日に合わせてユトレヒトに行き、
コミックイラストの友人と二人で野外演奏したり、
オリジナルの絵葉書売ったりしてきます。

帰国したら、5月13日（日）の自主企画の芝居イベント
です。音楽芝居[Blue.Blue Birds] 大阪の西天満にある
えでぃさんの店にて。
　15:00 Open   16:00-19:00   
  当日3000JPY 1Drink付　(予約2700JPY)
　（書き下ろし）本＆Ａｃｔ：池田光美　企画＆唄：Ｖｉｎｏ
　　Ｔｓ：登敬三　　Ｇｔ：箕作元総
劇中ライブかライブ中劇か。主役なのか乱入者か。
混乱しながらライブは進む！素晴らしい演奏者が
支えるチャレンジ企画です。
なんと、もう満席寸前です！

で、横浜に帰って、5月30日はいつもの麹町Ｐａｃｏ
にて、ＧｔＤｕｏ（柴内貴彦）。ここに帰ってこれたら
一回り！　元気に乗り切りたいです。

録音終わって次へ

音楽芝居とのコラボCD
「BlueBirdInBlue」の録音が終わりました。
これからMixダウンとマスタリングです。

う～ん。そりゃ言えば色々有ります。
あ～すれば、こ～すれば、こう出来れば。
しかし、その時に出来る事しか出来ないのだ。
実力以上の事は緊張した現場では不可能。

この９か月準備してきた曲を、演奏者が
どんどん肉付けしていき、自分では想像
つかないMoodが出来ていく不思議さを感じ
ながら、
こんな私の曲をなんとか面白いものにしよう
と、若手、ベテランのプロが真剣に演奏して
くれるなんて、なんという贅沢と幸福と感じ
ながら、

２日間はアッという間に終わり、手元に今
ラフMixのCDが有る。

これをあとどのように調整するか、細かい
検証が始まるのです。あまり声をいじると、
人工的になるので、出来るかぎりいじらず
に、自然のままに残そうというのが方針
ですが。。。さて。そこはそれ。。

演奏者は、ほぼ一発OKで演奏してますので、
殆どの曲は１Takeか２Takeで終わり。凄い
なあ。２日目に納得いかない曲のみ録り直
して、唄の部分部分を入れ替えて、終わり。

自画自賛はいかんのですが、結構愛着を
感じる曲も出来ました。今後ライブで時々
歌おうと思うのです。

この１０曲を使って、５月１３日の芝居
「Blue,BlueBirds」で歌います。
Barのママの役なので、ライブをし、少し
セリフ（MC)が有ります。ブラックコメディー
ですが、役者の演技に吹き出さないかが、
今の不安点です（先日プランを聞いただけで
大笑いしてしまったので。。。ああ）

演奏者は、私の大好きな演奏者の方々。
曲は、マイナーブルース系とブルース
中心で、１曲を除き日本語で歌ってます。

「BlueBirdInBlue」
　　Ts:登敬三
    Pf:日之下慶二
    Wb:菊田茂伸

　　　HIKOBOSHI
　　　BlueInMyBack
　　　重い水（D2O)
　　　WindWaltz
　　　FlashInBlue（再録）
　　　SilentBlue
　　　DetourInTown
　　　AKATSUKI
　　　BlueBirdInBlue
　　　Fifty&Fifty

　　
４月中旬に完成予定です。
ライブ会場で販売します。

3月は録音とライブ！

やっと、録音の準備の下準備が出来てきました。
１０曲のオリジナルを用意するまでに合計で９ヶ月
かかっております。汗））かかりすぎかなあ。。
そのうち1曲は、２０１０年の夏、と楽譜に書いてある
ので、かれこれ、1年と7ヶ月寝かしてた事に。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
9ヶ月前、関西でフリーで芝居やダンスをやっている
池田光美と飲んでいて、ふと、イッセイ尾形さんの
話になり、盛り上がった後、
「そういえば、一人芝居とか、サロン芝居って
　やってことある？」と聞いたっけ。　これが始まり。

会場とか照明とか本とか演出とか、とにかくお願い
しなきゃいけないことが多いから、と尻込みする光美に、
とっても”どしろうと”感覚で、
「自分で書いて演出してやればいいじゃん」と
言ったのです。
（イッセイ尾形さんには作演出をする相方が
　おられますが。。）

思いつきで、
「ＬｉｖｅＢａｒでやれば、大道具（内装家具）も、
　小道具（食器など）も全部有るじゃん。
　エキストラ（マスター）も」
と言った勢いで、よくＢａｒにいる変な一人客の
話で、またまた盛り上がり、

登場人物の時間配分、音楽をからめたオリジナル
芝居にすること、とか色々決まってしまった。

私が、スタンダードの曲を歌うと言うと、
「あれ、曲書くんやろ？」との問いには、
Ｎｏとは言えなかったです。
人には「チャレンジ精神や」とか言ってて、
自分だけいつもの延長では流石に通らず。
「うん半分だけでも書くね」わー。

ここから9ヶ月、作ったりＬｉｖｅにかけたりしながら、
やっとこさ10曲。リハをやってみて、Musicianからは、
やっぱり中途半端にStandardを(録音には）
入れない方が良いとの意見で、ＣＤにするのは、
全てオリジナルになりました。　

登さんへの曲の説明もなんとか終わり、色々
細かく意見を貰って修正もし、

後は歌うだけです。

Ｌｉｖｅ-録音-Ｌｉｖｅと続く、この2週間を、集中力
切らさずに頑張りたいと思います。それが、日頃
アドバイスくれたり、演奏に協力してくれる人達に
出来る、せめてもの返礼(ありがたみ薄し）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
3月7日（水）
　麹町Paco　Gt:柴内貴彦
   http://jazzspotpaco.blog100.fc2.com/blog-category-10.html
　　19:30- 2Set　2000Y

3月17日（土）
素晴らしい(Ｔｓ)登敬三とGt+Bass
　お勧めライブです！
　麹町Paco　
　　Ts:登敬三　Gt:柴内貴彦
　　Wb:菊田茂伸　
　　Ａｃｔ：池田光美（パイロット版）
　  録音直後ライブとハプニング！
　  19:00-  2Set  2400Y

4/12(Thu)
Sam'sBar (野毛）
http://www8.plala.or.jp/samsbar/schedule.html
20:00- 2Set  MC:2000JPY
Vo: Vino  Gt:柴内貴彦 Wb:TommyJaime
ここにＣＤがぎりぎり間に合うかどうか。。。。

5/12(Sun)
えでぃさんの店（大阪・西天満）
　開場：15:00
　開始：16:00--19:00
作・演出・出演：池田光美
企画・唄・雑用：Ｖｉｎｏ
Ｔｓ：登敬三　Ｇｔ：箕作元総
MC:3000(Incl. 1 Drink)

是非、お越し下さいませ!!

2月の創作と３月のライブ

2月は、鋭意創作の月になります。

日本語の歌詞で数曲仕上げるべく、
努力中。
実は、1番だけ書いて、曲を一旦仕上げ
2番も必要かな、と思った瞬間、
はたと煮詰まってしまうのです。
（2番ない曲は沢山有りますが）

1番は「起承転結」の「起」とすると、
2番は、何か「承｣の内容かなあ、
いやいやさっき言い足りていないこと
を再度書くか、とか、
何度も貸しなおしては、歌い、
がっかりしては、また書いて。。
なので。

で、いつも犠牲になる有る人物
（家の中をうろうろしてしまう二本足の
　生き物ですね）
に、聴かせると、

「なんの事かわからん」
で終わってしまうことも多くて。

内容がすぐにわかることを目指している
のでは無いですが、
少なくとも、なんだか聴き入ってしまう
言葉の響き、ものの言い様でないと
いけないだろうと思うのです。

少し今回古語を借用しようと思います。
万葉時代の日本語を完璧に書ける
わけでは有りませんが、

あの時代の日本語の方が、単語が短く
て、端的。そして、自分の中に染み付いて
いる、５－７－５のリズム感に嵌るのです。

朝ぼらけ  有明の月と  見るまでに 
吉野の里に降れる白雪

これ、現代語だと、
「朝明けきらない空に　有明の月がまだ
　残っているのが見えるよ。吉野の里に
　白雪が降っていることよ」
みたいな長さになりますから。

ながったらしい現代語、わかり易すぎる
内容を避けると結構難しいものです。

胸に来る
うたこそ浮かべと
願いけり

3月は二つライブが有ります。
3月7日（水）
　麹町Paco　Gt:柴内貴彦
　　19:30- 2Set

3月17日（土）
　麹町Paco　
　　Ts:登敬三　Ｇｔ：柴内貴彦
　　Wb:菊田茂伸
　録音直後ライブ！
　  19:00-  2Set

４月は野毛です！
是非おいで下さい。

Originalもおろしてのライブ

１１月３０日、馬車道KingsBarでのライブ
終了しました。

久しぶりにGtDuoにて。オリジナル曲も２曲
下しました。来年の芝居に向けて作った、
日本語曲のうちの曲ですが、緊張しました。
（少し良い反応もありましたので、まずまず
　かと）
オリジナルは、元の参考音源が有りません。
声の出し方、言葉の強弱や表情、特に日本語
なので、音の中に色々な自分の背景が透けて
しまうので、神経を使います。

けれど、唄としてはやはり日本語が直接意味
も判り、音色やリズムが直接胸に入ってくる
のではないかな、と思います。Jazzの形に嵌
めるには、難しい事も多いのですが、今後も
挑戦しようと思います。芝居の演出用だけで
なく、ライブで単独で持ち歌に出来るレベル
を目指して、書いては捨てて、また書いての
連続ですが。（廃棄率は秘密）

GtDuoは良いです。スリルも有りますが、
はまると楽しいし、お客様も、リズム隊が
いないのにSwingして楽しめたとの事でした。

来年もGtDuoやれたら良いなあ。。。。

１月は麹町Pacoで静かに誕生日的ライブです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
1月11日（水）麹町Paco Ｇｔ：柴内貴彦

19:30-  MC2000Y(予約1800Y)

http://jazzspotpaco.blog100.fc2.com/blog-category-10.html

〒102-0093東京都千代田区平河町1－6－11　

エクシール平河町102 TEL：03-3221-1780　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１１月３０日はGtDuoでKing'sBarです

１１月３０日は、久しぶりの馬車道King'sBarで、
本当にお久しぶりのGtDuoにて歌います！

Ｇｔ：柴内貴彦さんは、先生兼共演者で、Vino
のよれよれから、よたよたから、ぐちぐちから、
知っている人。GentleなSwingでバッッキング
する、信頼出来る演奏者。

Gt＊鈴木正浩さんは柴内さんの後輩で、少し前、
練習に付き合って貰ったり、ライブをご一緒
していた若手の演奏者。今は音楽の先生の仕事が
本格的に忙しくなって、なかなかお会いする事も
減っていたのです。鈴木さんの演奏は、とても
真摯。Basieをよく知っている人です。

お二人のGtで、懐かしい曲、Swingの定番、古い
曲を楽しんで歌いたいと思います。
（あ、今回初披露のオリジナル曲も有り）
是非いらして下さいませ！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１１月３０日（水）馬車道　King'sBar

Ｇｔ：柴内貴彦　Gt:鈴木正浩

19:30- MC2000Y
ひさしぶりのGtGuo!

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

１月は麹町Pacoで静かに誕生日的ライブです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
1月11日（水）麹町Paco Ｇｔ：柴内貴彦

19:30-  MC2000Y(予約1800Y)

http://jazzspotpaco.blog100.fc2.com/blog-category-10.html

〒102-0093東京都千代田区平河町1－6－11　

エクシール平河町102 TEL：03-3221-1780　

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝